《整容液》電影版與網漫版有何不同?

如果看過《整容液》漫畫,可以知道漫畫的故事劇情並不長,是個短篇故事。2020年《整容液》改編為動畫電影,成為85分鐘長度的電影,擴張了不少原著沒有的內容,不過保留了漫畫版的精髓。2013年5月,韓國漫畫家吳城垈所繪《奇奇怪怪》網漫在NAVER WEBTOON上線,獲得9.9分超高評價,不久動畫公司SS Animent即簽下版權。

隨後再與Studio Animal合作,打算改編《奇奇怪怪》網漫成系列動畫,2015年短篇《整容液》在中國意外成了熱門分享的網漫,也讓接手的導演趙慶薰,決定製作《整容液》成動畫電影。可參考閱讀:關於《整容液》,你會想了解的5件事!

《整容液》電影版與漫畫版最大的不同就在於,讓原本的棉花糖女孩角色更為立體,加入了原著角色沒有的職業及背景,還有周遭人物關係,除此加深刻畫原著提及的韓國社會「整形」的歪風、網路霸凌歧視問題等,更加入「演藝圈」的背景,暗諷近年韓國演藝圈的醜聞,爾虞我詐的競爭,想要成名的潛規則。

不過仍保留了漫畫版的菁華,特別是在結局的變化翻轉。電影的故事點出人性貪婪的慾望沒有止盡,為了追求美的讚揚,走火入魔地不擇手段,扭曲的審美觀,最後一定得為自己瘋狂的行徑,付出代價。

至於《整容液》會有真人版嗎?是的,目前改編進度最快的應是中國版的拍攝(由中韓合作,韓國南棋雄執導)。或許你會好奇想問?為何韓國不拍真人版?一方面應與動畫已上映,還有版權問題有關,再來海外版評估《整容液》在中國的有不少人氣,讓資方認定有市場,所以中方先主導,預計在2022年上映的電影版,演員有韓棟、杜雨辰、黃馨瑤及文政基參與演出。

觀影後,如有興趣,可繼續閱讀:《整容液》結局解析:愛美整容成癮,病態的慾望吞食人性?

相連文章