《復仇者聯盟4》鋼鐵人最經典的台詞,原本不在劇本中?

《復仇者聯盟4》小勞勃道尼飾演鋼鐵人,最經典的台詞,最感人的片段,出現在最後結局。這句台詞是重現「漫威電影宇宙」第一部電影《鋼鐵人》最後東尼史塔克的台詞。導演羅素兄弟表示,《復仇者聯盟4》這句台詞原本並未出現在劇本中,而是兩人在剪輯「鋼鐵人彈指」這一幕時,感覺東尼的個性,應該會嘲諷薩諾斯,於是提議補拍。

當「鋼鐵人」東尼史塔克從薩諾斯手中轉換拿到了無限寶石的無限手套,他說了,「I am Iron Man.」。這句話說出的情感,和11年前首部《鋼鐵人》時,是帶有不同的感情,觀眾觀影情緒也是如此。

在《鋼鐵人》首集的結尾,小勞勃道尼當時自己即興加上了「I am Iron Man.」這句台詞,沒想到成了經典,11年後,再說出這句話,語意肯定的說出,代表他已是真正蛻變後的超級英雄。他彈指救了團隊和地球人類,只是承受不了無限寶石的反噬而犧牲了。相信這一段的安排,是劇中的最高潮,讓不少影迷熱淚盈眶的一段。

只是小勞勃道尼原本不太想補拍這一段,因為要再回到那傷感結局的拍片情緒,對演員來說有點困難,後來在好萊塢大製片喬西佛一起說服下,小勞勃道尼才同意重新補拍這個「I am Iron Man.」的感人橋段。

如對《復仇者聯盟4》鋼鐵人一角有興趣,可繼續閱讀:

關於《鋼鐵人》,你會想了解的5件事!

「鋼鐵人」在《復仇者聯盟4》的彩蛋及角色心境解析

《復仇者聯盟4》為何沒有片尾彩蛋安排?但第二段字幕結束後有感動驚喜!

相連文章